Nicandri Theriaca: traducción latina en verso (1552)

///Nicandri Theriaca: traducción latina en verso (1552)

Nicandri Theriaca: traducción latina en verso (1552)

Cubierta_Humanidades_127.indd

Nicandri Theriaca: traducción latina en verso (1552)

María Teresa Santamaría Hernández

Pedro Jaime Esteve

ISBN: 978-84-9044-328-6 Ed. digital
ISBN: 978-84-9044-327-9 Ed. Impresa
Materia: Literatura latina s. XVI, Medicina, Historia



Editorial: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
Año de edición: 2018
Número de páginas: 191

Resumen: La Europa renacentista conoció cinco traducciones latinas de los Theriaca de Nicandro de Colofón (s. II a. C.), un poema toxicológico en hexámetros donde el autor griego trataba los ataques de animales venenosos, sus efectos y los remedios válidos para su curación. La relevancia de Nicandro en el Renacimiento fue notable porque era considerado en los círculos de la Medicina humanista el principal representante de la toxicología antigua, y sus obras sobre venenos fueron frecuentemente utilizadas para comentar los libros de materia médica de Dioscórides, y sobre todo los escritos pseudo-dioscorideos sobre venenos. Una de estas traducciones latinas fue realizada en hexámetros por el profesor de Medicina, latinista y helenista Pedro Jaime Esteve, que la publicó en 1552 en Valencia, en las prensas del flamenco Juan Mey. Excepcional representante del humanismo médico español, con su versión de los Theriaca, la primera realizada en verso directamente desde el texto griego, entró de lleno en el selecto grupo de humanistas europeos que latinizaron al poeta de Colofón.

Título: Nicandri Theriaca: traducción latina en verso (1552) Nº de páginas: 191
Autor: María Teresa Santamaría Hernández, Pedro Jaime Esteve Encuadernación: Rústica
Precio sin IVA: Euros Medidas:Alto: 220 mm. Ancho: 155 mm.
Precio con IVA: Euros ISBN:978-84-9044-328-6 (Ed. digital)/ 978-84-9044-327-9 (Ed. Impresa)
Editorial: Ediciones de la UCLM Idioma: Español
Año de Publicación: 2018 Materia: Historia, Medicina
Formato: Edición impresa / Edición digital Colección: Ediciones Críticas, 25

Índice

Últimos Libros

Comercio y finanzas. Hombres de negocios en Talavera de la Reina durante la Baja Edad Media

By |diciembre 12th, 2017|Categories: Ediciones institucionales, Historia, Historia medieval|

Comercio y finanzas. Hombres de negocios en Talavera de la Reina durante la Baja Edad Media Alicia Lozano Castellanos ISBN: 978-84-9044-298-2 Ed. digital ISBN: 978-84-9044-297-5 Ed. impresa Materia: Talavera de la Reina, [...]

Orígenes de la globalización bancaria. Experiencias de España y América Latina

By |noviembre 17th, 2017|Categories: Economía, Finanzas, genueve ediciones, Historia Económica|Tags: |

Orígenes de la globalización bancaria. Experiencias de España y América Latina Daniel Díaz Fuentes Andrés Hoyo Aparicio Carlos Marichal Salinas (eds.) ISBN: 978-84-945814-4-1 Ed. digital ISBN: 978-84-945814-3-4 Ed. Impresa Materia: [...]

Sabiduría de lo alto. Cuatro traducciones bíblicas del siglo XVI

By |noviembre 10th, 2017|Categories: Ediciones críticas, Filosofía, Historiografía|

Sabiduría de lo alto. Cuatro traducciones bíblicas del siglo XVI Francisco de Enzinas Alba María Caballero Bravo (Edición y glosario) Ignacio J. García Pinilla (Introducción) ISBN: 978-84-9044-296-8 Ed. digital ISBN: 978-84-9044-295-1 Ed. [...]

Forma urbana: pasado, presente y perspectivas

By |septiembre 27th, 2017|Categories: Acceso directo, Arquitectura, Jornadas y Congresos|Tags: , |

Forma urbana: pasado, presente y perspectivas Actas del I Congreso ISUF-H. Hispanic International Seminar on Urban Form Borja Ruiz-Apilánez Eloy Solís Vicente Romero de Ávila (coord.) DOI: http://doi.org/10.18239/jor_12.2017.04 Ed. Digital Acceso abierto, [...]

Egiptología ibérica en 2017. Estudios y nuevas perspectivas

By |julio 25th, 2017|Categories: Arqueología, Ciencias Sociales, Estudios, Historia antigua|Tags: |

Egiptología ibérica en 2017. Estudios y nuevas perspectivas. Antonio Pérez Largacha Inmaculada Vivas Sáinz ISBN: 978-84-9044-293-7 Ed. impresa ISBN: 978-84-9044-261-6 Ed. digital Materia: Ciencias Sociales/ Arqueología Editorial: Ediciones de la [...]

El daguerrotipo de Toledo

By |junio 13th, 2017|Categories: Arte, Fotografía, Historia del arte|Tags: , |

El daguerrotipo de Toledo María de los Santos García Felguera Reportaje fotográfico de José Valderrey y Soraya Molina ISBN: 978-84-9044-289-0 Ed. impresa ISBN: 978-84-9044-290-6 Ed. electrónica Materia: Historia de la fotografía [...]

By |2018-07-26T11:47:28+00:00julio 26th, 2018|Categories: Colecciones, Ediciones críticas|Tags: , , |Sin comentarios

About the Author: